De Rossi: « J’ai en tête l’idée de revenir en tant qu’entraineur à Boca »

Fraîchement retraité des terrains, Daniele De Rossi, s’est exprimé sur différents sujets au cours d’une longue interview avec le journal argentin La Nacion.

De Rossi

Vivre au cœur de Rome

« J’habite à 100 mètres de l’Argentin le plus célèbre de la planète. Nous sommes très proches de la place Saint-Pierre. C’était un peu délicat au début, car beaucoup de gens ont été surpris de découvrir que j’habitais ici, mais maintenant je fais partie du quartier.« 

À propos de Buenos Aires

« Je me réveille à l’aube et écris à Osvaldo ‘envoie-moi deux ou trois kilos de tortilla de pomme de terre’. Et je n’ai plus jamais mangé cette viande » plaisante t-il. Osvaldo est le cuisinier de Boca.
« En regardant ‘La Casa de Papel’ avec ma femme, lorsque Palerme a parlé en Argentin, nous nous sommes regardés et nous avons presque commencé à pleurer. Quand je suis retourné au centre de formation de Boca, j’ai senti que j’étais au bon endroit mais au mauvais moment. Mais il ne se passe pas une semaine sans que tout me manque de Boca, de Buenos Aires, et, je suis désolé, car ils me disent que la situation en Argentine est très compliquée et j’ai peur que le jour où je puisse y revenir, je ne retrouve pas le pays que j’ai quitté. Le pays dans lequel j’étais et je me sentais chez moi. »

Sur le coronavirus

« J’ai vu Rome comme je n’aurais jamais imaginé la voir : déserte. Les Italiens, et en particulier les Romains, sont les plus vivants. Et je ne m’attendais pas à ce que nous soyons aussi respectueux des instructions. Parce qu’avant, nous pensions que c’était une maladie qui touchait principalement les personnes âgées, mais ensuite des personnes dans la trentaine, la quarantaine ou la cinquantaine ont commencé à mourir. La vie est déjà très semblable à ce qu’elle était avant, et cela m’inquiète car en Italie on oublie tout très vite. J’ai toujours un peu peur. »

Sur le championnat remporté avec Boca

« Je suis heureux si quelqu’un pense à moi comme quelqu’un qui a pu leur donner de la joie, mais je n’ai presque rien fait. Je m’en rends compte, j’en suis très conscient. Le titre a été remporté par mes coéquipiers sur le terrain et j’étais très heureux pour eux. Je me sentais faisant partie de ce groupe, aujourd’hui je me sens aussi comme faisant partie de ce groupe, mais je n’ai pas fait grand chose. Un joueur comme moi, qui a toujours été un protagoniste, un leader, une pièce importante, qui a joué mille matchs, ne se gonfle pas la poitrine pour un titre que ses coéquipiers ont gagné avec leurs dents et leurs ongles. Ce ne serait pas juste, ce serait irrévérencieux envers eux. Je sens que je fais partie de cette équipe et je continuerai de faire partie de cette équipe pendant les deux ou trois prochaines années, mais mes mérites sont très peu nombreux. »

Avez-vous vu le match entre Boca Juniors et Gimnasia?

« Je pouvais le voir. Mon père avait acheté une … comme on dit … une carte, un abonnement pour me voir quand j’étais à Boca … J’aurais pu le voir, mais je me suis endormie. Il était trop tard, presque trois heures et quart du matin en Italie … Le lendemain matin, je me suis réveillé, j’ai regardé les nouvelles et les résultats, le Boca était champion!. »

Qu’avez-vous fait ? Avez-vous appelé quelqu’un, vous ont-ils appelé ?

« Très souvent, je parle avec beaucoup de mes compagnons … Je leur ai envoyé des vidéos, des notes audio que j’ai mises en ligne, je leur ai dit que je voulais des prix, de l’argent, des remerciements. Je leur ai dit que c’était grâce à moi, qu’ils n’avaient rien fait pour remporter le titre (ndlr: rires). Malheureusement, à cette époque, je n’avais pas l’esprit de fête, ici en Italie, il y avait des centaines de morts chaque jour. Leur mémoire exigeait de la prudence. Je continue à leur parler très souvent. Je les aime beaucoup parce qu’ils m’ont accueilli de manière incroyable, tous. Comme dans n’importe quel vestiaire, il y a les cinq ou six joueurs que l’on choisit, qui restent alors dans votre cœur. J’adore les autres, mais pour ces cinq ou six, quoi qu’ils me demandent, je traverserai l’Atlantique pour les aider. »

Fuente: AFP – Crédito: NurPhoto via AFP

Avez-vous été surpris par le niveau de Tevez en 2020 ?

« Quand quelqu’un doute de son niveau, les champions, les vrais numéros 1, s’améliorent encore et font taire tout le monde. Cela arrive toujours et partout. Et un phénomène comme lui en est un autre exemple. Ensuite, la façon de jouer de l’équipe a également aidé, l’entraîneur Russo lui a donné beaucoup de confiance et Tevez a trouvé une condition physique optimale: à notre âge, si vous n’êtes pas à 100%, tout est beaucoup plus difficile. Les hiérarchies ne font pas tout, elles ne suffisent pas si les muscles ne répondent pas. Tout s’est bien passé, il avait la tête en place, comme on dit ici, et il a fait une incroyable deuxième partie de championnat. Mais cela ne m’a pas surpris, nous ne parlons pas d’un étranger ou d’un joueur. Nous parlons de Tevez. »

Avez-vous déjà regretté de quitter Boca si tôt?

« Je suis en paix avec ma conscience, mais souvent je me réveille et Boca me manque. Les enfants sont plus heureux ici, outre le fait que mon fils Noah continue de chanter des chansons de Boca et continue de parler de Buenos Aires. Mais ici, ils ont leurs grands-parents, leurs amis, leurs cousins. Ce fut une expérience incroyable, très courte, trop courte pour ce que je voulais faire, mais très intense. Très fort. Je n’avais pas l’habitude de changer de place, encore moins de pays. Et la première fois que je le fais, je pars à l’autre bout du monde, où personne ne me connaissait. En Italie, j’avais environ 1 000 personnes qui m’ont dit « où vas-tu? L’Argentine est pleine de criminels, ils vous tuent là-bas pour prendre un taxi la nuit, c’est dangereux. » J’ai choisi d’y aller quand même et j’étais confortable et heureux. Mais ma fille aînée m’a manqué, elle avait besoin de moi. »

C’était la seule raison, n’y avait-il rien d’autre derrière ton au revoir?

« Je le regrette, mais il est clair qu’ils ne me connaissent pas très bien : je ne mens jamais parce que je n’ai aucune raison de mentir. Je ne me serais jamais pardonné d’avoir utilisé ma fille pour cacher des excuses. En novembre de l’année dernière, j’étais déjà convaincu et j’avais pris la décision : ma fille me manquait beaucoup. Je devais rentrer à Rome. »

Riquelme a-t-il essayé de vous convaincre?

« Oui, oui, il a essayé, et Bermúdez et Cascini ont également essayé. Ils étaient tous très aimants et par respect je les ai écoutés. Mais j’ai été très clair dès le premier jour de mon retour, avant même qu’ils aient prélevé du sang et effectué des visites. J’ai dit: « Je dois y aller ». Personne ne pouvait me convaincre, pas un génie comme Riquelme, ni mon père ni mon grand-père. Aucun. C’était très réfléchi. »

Crédit : Instagram

Il y a des gens qui pensent que tu n’es venu qu’en vacances…

« Oui … mais je m’en fous de ce que dit une personne derrière un écran. Si je dis que j’aime Boca, je suis considéré comme un vendeur de fumée. En Argentine c’est comme ça et ici en Italie c’est pareil. »

Tu reviendras en Argentine?

« Je dois revenir en tant que touriste et je dois revenir pour remercier les gens qui m’ont tant aidé. Et j’ai en tête l’idée de revenir en tant qu’entraineur à Boca. Je pourrais être le dernier sur la liste, mais mon idée est la suivante. Si les choses s’étaient déroulées comme prévues, j’avais un accord avec Nicolas Burdisso sur le fait que j’aurais commencé ma carrière de technicien dans les équipes de jeunes du club. C’était avant le début des petits problèmes familiaux. Le jour où j’ai signé le contrat, j’étais dans les bureaux de Bombonera et soudain j’ai levé les yeux et la Copa Libertadores était là, dans une vitrine. Et je me suis dit: « Je n’ai rien laissé en tant que footballeur, c’est pourquoi je veux revenir en tant qu’entraîneur car cette équipe est dans mon cœur ». J’ai déjà dit à Paolo Goltz que je le voulais comme assistant de terrain. »

Sur Messi.

« Partager le terrain avec lui est une motivation incroyable. Parfois, je réalisais que mes coéquipiers, avant le match, le regardaient avec des yeux différents, comme avec admiration et cela m’est arrivé aussi. J’ai essayé de ne pas montrer mes sentiments ou ma faiblesse avant d’affronter un joueur aussi exceptionnel. Lorsque vous arrachez la balle à Messi, cela vous donne une saveur différente de celle que vous volez à quelqu’un d’autre. Il n’y a pas de mots pour un tel footballeur. Il y a aussi d’autres forts comme Ronaldo, mais ensuite il y a une question de plaisir et j’aime voir Messi. La seule chance qu’il a, c’est qu’il a joué dans la plus grande équipe des 30 dernières années, le Barcelone de Guardiola ».

Vous avez joué avec seize Argentins dans votre carrière : quels souvenirs avez-vous?

« Je pourrais dire des choses positives sur chacun d’eux. Mais ce qui m’a séduit, c’est Batistuta. Quand je suis entré dans les vestiaires de Rome, j’étais enfant et il était déjà là. C’était différent des autres. Il est venu à Rome et a commencé à convertir les objectifs de l’entreprise et nous a amenés au Scudetto après 20 ans. Je me suis entraîné avec lui et je voulais l’embrasser et l’embrasser ».

À propos de Paredes

« Je pense que Leo peut gagner un poste permanent au milieu du terrain pendant de nombreuses années. Il a beaucoup de personnalité et devra en améliorer certains, mais comme tous les joueurs de 25 ans. Il est déjà à un niveau plus élevé que le mien. Je suis content pour lui, car je l’ai rencontré très jeune, il était très timide, il s’est blessé et j’ai essayé de l’aider. Iturbe et Lamela? Ils sont venus de River et j’ai fait de même, je m’en fous d’où ils viennent, je me soucie seulement qu’ils se comportent bien et soient respectueux. Et ils l’étaient ».

Comment est-ce d’être champion du monde?

« J’avais 22 ans, tu ne comprends pas bien ce que signifie être champion du monde, pour ta carrière et pour ton pays. Je vais en Italie et les gens me disent bonjour, me disent ce qu’il faisait pendant que je frappais le penalty en finale contre la France, les gens ne l’oublient pas. Les garçons de 15 ans qui me voient et me remercient, ne sont pratiquement même pas nés. C’est quelque chose d’inoubliable. Dans les pays latins, c’est la même chose. Certes, les champions du monde argentins de 1978 et 1986 continuent d’être honorés partout où ils vont. Partout où je suis allé jouer, j’ai pris les pires insultes des supporters adverses, mais une fois le match terminé, je savais qu’ils me respectaient. Et je sais que la raison en était la victoire de la Coupe du monde. A 22 ans, on se saoule dans le bus découvert pendant les vacances, mais plus tard on se rend compte à quel point c’est important de gagner une Coupe du monde avec son pays ».

Vous avez eu de nombreux coachs : Capello, Luis Enrique, Spalletti…

« J’ai essayé d’obtenir quelque chose de chacun d’eux, même ces choses que je pensais pas si bonnes. Leurs erreurs, que je ne veux pas refaire de la même façon. J’ai eu de la chance, mais cela ne veut pas dire que je vais être un bon entraîneur. Nous verrons si je peux transmettre ce qu’ils m’ont transmis. Je pense que je suis sur le point de devenir technicien. Je me sens prêt et enthousiaste. J’ai déjà des rencontres avec mon équipe technique. Même sans équipe, nous travaillons déjà ensemble, nous regardons les matchs mais je ne suis pas pressé, mais la possibilité m’excite parce que je veux vraiment le faire ».

Jess

🇮🇹🐺 Supporter de la Roma (depuis 2005) 🖊