A la Une

Mourinho : « Tout le monde pense à la finale de mercredi, mais nous avons d’abord une finale à jouer ce vendredi »

José Mourinho a pris la parole lors de la conférence de presse qui à eu lieu à l’occasion de la journée ouverte au média organisée par l’UEFA.

Traduction française AmoRoma.fr – source : asroma.com

Vous avez été très impressionné par la relation d’empathie créée avec le public à Rome. Aimeriez-vous un projet à long terme ici, devenir comme le Ferguson de la Roma ?

« Sir Ferguson a passé 20 ans à Manchester United. J’ai 59 ans aujourd’hui, atteindre 79 ans est difficile. Mais je comprends votre question. J’aime vraiment être ici. Cela se voit, cela se ressent. J’ai accepté un profil de projet et ce projet a trois ans. Nous verrons où en sera le projet après ces trois ans ».

« Je pense rester ici ces trois ans, je ne pense pas ou même n’essaie pas de partir avant ces trois ans. Et puis vous verrez la direction de ce projet. Souvent les projets sont plus aboutis que ce qu’on pensait, parfois ils s’en éloignent, mais le football c’est avant tout aujourd’hui et au plus tard demain. Je veux rester ici demain. Je veux rester ici la saison prochaine. C’est la manière la plus objective de répondre à votre question ».


Il y a un grand enthousiasme à Tirana pour attendre la Roma, mais il y a aussi des problèmes avec les supporters de la Roma, étant donné la capacité du stade de 20 000 personnes. Et puis sur Kumbulla, jouera-t-il dans son stade ?

« Avec Kumbulla ou sans Kumbulla, j’espère que les fans de Tirana seront avec nous. Si la Roma remporte la coupe, il y aura un Albanais qui remportera la coupe à Tirana. Et cela doit être plus que suffisant pour être plus proche de la Roma que de Feyenoord. Cela ramène un équilibre. On joue une finale vendredi (Torino NDLR) et une autre mercredi, alors que l’autre équipe est déjà en vacances, avec plus de repos dans les jambes. Peut-être que cette connexion entre l’Albanie et Kumbulla peut rééquilibrer cela. La finale en Albanie est un double plaisir. Un parce que nous jouons la finale, deux parce que je vais aller dans ce pays pour la première fois et que j’ai aussi des amis à Tirana ».

« Le fait que le stade ait peu de spectateurs pour des supporters comme ceux de la Roma et de Feyenoord est la seule note négative. Si ce match se jouait au Santiago Bernabeu, il serait complet. Mais un pays comme l’Albanie mérite cette opportunité. J’ai déjà joué en Macédoine du Nord avec le Real Madrid, la finale de la Ligue Europa avec Manchester à Stockholm. Ce sont des pays qui méritent des événements de football comme ceux-ci. Ce sera sympa, surtout si Kumbulla soulève la coupe ».


Pour terminer au mieux cette saison, les résultats doivent arriver lors des deux prochains matchs. Si cela ne se produisait pas, serait-ce un échec ? Mais – selon vous – est-ce que pour des raisons diverses, ce serait tout de même une saison positive ?

« Ce risque existe, on ne peut pas dire que c’est un scénario impossible. Il y a ce risque. Il y a deux finales à jouer, hypothétiquement vous pouvez jouer les deux et les perdre. C’est un risque qui existe. Je le sais, les joueurs le savent. Et ce n’est pas une situation facile à gérer. Je ne peux que penser à vendredi, et en réalité, je ne suis pas content d’être ici aujourd’hui pour parler dans un événement dédié à la finale de mercredi ».

« Je n’ai pas pu faire un vrai entraînement parce que l’entraînement vous était ouvert. J’étais tout le temps assis sur le banc, incapable de faire des exercices tactiques ou d’autres entraînements spécifiques. C’était un faux entraînement. Mais c’est une réalité, il y a différentes manières d’aborder ce scénario. Il y a sûrement ceux qui pensent qu’il faut se concentrer uniquement sur la finale à Tirana. Il y a ceux qui pensent qu’il faut mettre la meilleure équipe vendredi et ensuite penser à la finale à Tirana. Une finale qui est un match unique qui démarre avec 50% de chances de gagner. Et pour finir, Il y a ceux qui pensent moitié-moitié ».

« Si vous me posez la question, laquelle des trois est la philosophie que j’aime le plus, pour moi c’est all-in sur vendredi. Le problème, c’est que je ne peux pas être celui qui ne pense qu’à vendredi. Les joueurs doivent penser la même chose, mes assistants doivent penser la même chose, les médecins doivent penser la même chose. Aujourd’hui, nous n’avons caché aucun joueur à l’entraînement. C’est-à-dire Smalling, Karsdorp, Zaniolo, MkhitaryanLes joueurs qui n’étaient pas là sont des joueurs initialement indisponibles pour vendredi à cette heure-ci. Il serait plus facile d’être déjà qualifié… Ma façon de penser est : tout pour vendredi ».


Ceferin a dévoilé une conversation téléphonique avec lui dans laquelle vous avez exprimé votre joie d’être en finale de la Conference League. Le fait que vous soyez en finale est-il une publicité pour l’UEFA ? Et puis, des nouvelles sur les conditions de Mkhitaryan et Zaniolo ?

  • « Mkhitaryan a eu cette blessure contre Leicester, il a besoin de temps. Combien de temps, nous verrons. Il n’a pas encore fait d’entraînement avec l’équipe. Aucune chance pour vendredi et peu pour mercredi ».
  • « Zaniolo possible pour vendredi, mais je pense plus pour mercredi. Mais si les quelques chances de vendredi devenaient plus grandes, je ferais n’importe quoi pour les récupérer ».
  • « Smalling est blessé, aucune chance de jouer vendredi, dans le doute pour mercredi ».
  • « Karsdorp est parmi les quatre celui qui a le plus de chance de récupérer ».

« Pour cette finale, je me suis emballé parce que plus que pour moi, je pensais aux gens, aux joueurs et moins à moi-même. Évidemment, je veux le trophée et la finale pour moi, mais les personnes qui n’ont pas vécu un moment depuis aussi longtemps sont plus importants à mes yeux. Pour les joueurs qui peuvent faire un premier pas en remportant un titre. Je suis moins égocentrique, plus homme de groupe et de club. J’aimerais gagner pour eux, les aider à le faire. J’aimerais bien »

« Pour l’UEFA, je dis la vérité. Quand il y a un changement, il y a toujours des critiques et du scepticisme. Les personnes qui prennent une mesure à risque ont besoin d’aide. C’est une nouvelle compétition qui, quand elle a commencé, les gens ont vu les séries éliminatoires. Et quand on voit les équipes des playoffs de différents pays, peut-être sans clubs anglais ou espagnols. Vous pensez que c’est une compétition mineure ».

« Puis arrive des clubs comme Rome, Marseille, Leicester, Feyenoord… Soit les quatre demi-finalistes. Des demi-finales avec 70 mille personnes. Notre stade plein, le Vélodrome plein, le stade de Leicester plein. Nous sommes heureux d’aider l’UEFA et la saison prochaine, ce sera une compétition encore plus attractive »


Vous avez disputé plusieurs finales en carrière. Ressentez-vous des différences entre cette préparation au match et les autres ?

« Oui, je pense que c’est plus difficile. J’ai aussi donné des exemples en interne, avant la finale de la Ligue des champions avec l’Inter, il fallait gagner le Scudetto. Et tout le monde était concentré sur cet objectif. Exactement la même chose s’est produite à Porto. Ici, je ressens une euphorie générale qui n’aide pas à orienter l’attention vers un match qui est le plus important pour moi, c’est-à-dire le suivant. J’avoue, ce n’est pas facile ».

« Nous avons essayé de tout gérer avec le manager Tiago Pinto pour qu’aucun joueur n’ait à se soucier de la logistique. Mais c’est plus global que ça. C’est quelque chose qui s’entend à l’extérieur. Quand tu vas au restaurant, au supermarché. Personne ne vous dit : « Allons à Turin ». Il n’y a pas de Turin. Et cela vient de la joie de jouer une finale et d’avoir 50% de chance de remporter un trophée. Mais la bonne mentalité est de penser à vendredi ».

« Ce qui me frustre un peu, c’est que nous méritions déjà d’être cinquièmes et avec beaucoup de points. Entre les arbitres, le var, nous qui nous sommes trompés, moi qui me suis trompé et un manque certain de chance, nous aurions déjà dû être cinquièmes. Mais nous ne le sommes pas. Vendredi, nous avons un match à jouer, à jouer de manière sérieuse ».


La cinquième place est encore théoriquement en jeu, pour finir devant la Lazio. Sarri dit que c’est provincial de faire ce genre de discours. Ça vous intéresse ?

« D’habitude, je ne commente pas les paroles de mes collègues, mais quand je suis d’accord, c’est plus facile de commenter. Je suis d’accord. Je l’ai aussi dit quand on a perdu le derby et quand on l’a gagné. J’ai compris ce que perdre un derby et gagner un derby signifie ici. C’est trop ».

« Mais c’est la culture, c’est la culture populaire. Et moi, en tant qu’entraîneur, j’ai essayé d’apprendre la culture populaire de chaque endroit où je suis alléQuand vous devenez un Romanista, vous êtes un Romanista. Et je sais que c’est important. La cinquième ou la sixième place dans la pratique est la même, la cinquième ou la septième est différente, la quatrième ou la cinquième est différente. C’est la finale qui fait finalement la différence. Si la finale signifie un trophée, cela signifie plus ».


J’ai été frappé par deux ou trois choses lors du faux entrainement dont vous avez parlé plus tôt. Ibanez jouant le joker, Spinazzola à droite. Peuvent-ils être des indices ?

« Ibanez en tant que joker signifie qu’il est fantastique dans de nombreux aspects de son jeu, mais il n’est pas si fantastique pour développer le jeu dans la vision, dans les passes, là sont ses limites. Jouant en tant que joker, il a la possibilité d’avoir toujours le ballon, dans différentes zones de jeu, même dans les zones où il a de la pression autour de lui et pas seulement devant comme lorsqu’il joue en tant que défenseur central. Et cela l’aide définitivement à penser plus vite, à performer plus vite. Cristante le fait depuis quelques mois et honnêtement il me semble qu’il s’est beaucoup amélioré en tant que joueur de position là-bas ».

« Spinazzola avec Venezia ne s’est pas mal passé du tout. Dommage pour le carton jaune, pour un joueur pas à son plein potentiel cela pourrait créer des difficultés en seconde période. Mais ces 45 minutes, il a joué sans problème. L’entraîner à droite signifie que, pour le moment, nous n’avons pas Karsdorp. À gauche, nous avons des solutions comme Zalewski, nous avons Vina, nous avons El Shaarawy si nous jouons à trois défenseurs. Et Leo, qui préfère jouer à gauche, quand vient le moment de la difficulté, il faut jouer avec ce qu’on a. Et s’il doit jouer à droite, il jouera à droite ». 


Source
asroma.com/it/

Oddi Stephane

▶ Consultant digital marketing freelance 📝 Créateur et rédacteur du blog AmoRoma.fr 📍 Rome depuis 2019 - Originaire d'Avignon (France)

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.